19-dic-2011
Xarelto® di Bayer approvato nell'Unione Europea per il trattamento del rischio di Ictus nei pazienti con Fibrillazione Atriale (FA) e della Trombosi Venosa Profonda (TVP)
• Nel trattamento del rischio di ictus nella fibrillazione atriale (FA), Xarelto® (rivaroxaban) è l'unico anticoagulante orale in monosomministrazione giornaliera dimostratosi terapeuticamente molto efficace e senza necessità di un monitoraggio continuo dei parametri della coagulazione • Nel trattamento della trombosi venosa profonda (TVP) e la prevenzione di recidive di trombosi venosa profonda ed embolia polmonare, Xarelto® (rivaroxaban) è il primo anticoagulante orale in grado di offrire ai pazienti l’efficacia e la praticità di un approccio terapeutico con un unico farmaco senza necessità d’iniezioni o di monitoraggio continuo dei parametri della coagulazione • Xarelto® (rivaroxaban) è ora approvato nell'Unione Europea per tre indicazioni nell’ambito del tromboembolismo venoso e arterioso.
Xarelto® di Bayer approvato nell'Unione Europea per il trattamento del rischio di Ictus nei pazienti con Fibrillazione Atriale (FA) e della Trombosi Venosa Profonda (TVP)
• Nel trattamento del rischio di ictus nella fibrillazione atriale (FA), Xarelto® (rivaroxaban) è l'unico anticoagulante orale in monosomministrazione giornaliera dimostratosi terapeuticamente molto efficace e senza necessità di un monitoraggio continuo dei parametri della coagulazione • Nel trattamento della trombosi venosa profonda (TVP) e la prevenzione di recidive di trombosi venosa profonda ed embolia polmonare, Xarelto® (rivaroxaban) è il primo anticoagulante orale in grado di offrire ai pazienti l’efficacia e la praticità di un approccio terapeutico con un unico farmaco senza necessità d’iniezioni o di monitoraggio continuo dei parametri della coagulazione • Xarelto® (rivaroxaban) è ora approvato nell'Unione Europea per tre indicazioni nell’ambito del tromboembolismo venoso e arterioso.
Berlino, Germania, 19
dicembre 2011 – Xarelto
® (rivaroxaban), anticoagulante orale di Bayer HealthCare, è stato approvato dalla
Commissione Europea (CE) per l'utilizzo in due nuove indicazioni, diventando così il solo tra i
nuovi anticoagulanti orali approvato con tre indicazioni in tutti i 27 Stati membri
dell'UE:
• trattamento del rischio di ictus e dell’embolia sistemica in pazienti adulti con
fibrillazione atriale non-valvolare (FA) con uno o più fattori di rischio trombotico
• trattamento della trombosi venosa profonda (TVP) e prevenzione della TVP e dell’embolia
polmonare (EP) recidivanti in seguito a TVP acuta nell’adulto
• prevenzione del tromboembolismo venoso (TEV) nei pazienti adulti sottoposti a sostituzione
elettiva di anca o di ginocchio
"L'approvazione di oggi in queste nuove indicazioni da parte della Commissione Europea segna
il culmine di anni d’intensa ricerca e sottolinea la forza innovativa di Bayer", ha dichiarato il
Dr. Jörg Reinhardt, presidente del Comitato Esecutivo di Bayer HealthCare. "Siamo lieti di portare
i benefici di rivaroxaban ai pazienti e ai medici in Europa che necessitano di una terapia
altamente efficace e conveniente per trattare il rischio di ictus e curare le trombosi venose
profonde."
"Queste approvazioni sono in grado di cambiare la pratica clinica in Europa", ha detto il
professor Alexander GG Turpie, Professore di Medicina, McMaster University, Canada. "Rivaroxaban
offre ai pazienti affetti da fibrillazione atriale un’opzione terapeutica efficace e ben tollerata,
evitando gli svantaggi delle terapie tradizionali. Nel trattamento della trombosi venosa profonda
(TVP) e nella prevenzione delle TVP ed embolie polmonari (EP) ricorrenti, i medici sono ora nelle
condizioni di poter utilizzare per la prima volta un nuovo approccio terapeutico con un
singolo farmaco decisamente più comodo e pratico sia per i pazienti sia per gli stessi
medici."
L'approvazione di rivaroxaban per il trattamento del rischio di ictus correlato a
fibrillazione atriale (FA) si basa sugli importanti benefici clinici dimostrati nello studio ROCKET
AF, un rigoroso studio internazionale di fase III in doppio cieco, che ha confrontato rivaroxaban
una volta al giorno con warfarin in oltre 14.000 pazienti. I risultati dello studio ROCKET AF sono
stati pubblicati sul New England Journal of Medicine (NEJM), nel mese di agosto 2011.
L'approvazione di rivaroxaban per il trattamento della trombosi venosa profonda (TVP) e la
prevenzione di recidive di TVP ed embolie polmonari (EP) a seguito di una TVP acuta è frutto degli
studi di fase III EINSTEIN-TVP ed EINSTEIN-Extension. Entrambi questi studi sono stati pubblicati
sul NEJM nel dicembre 2010.
"La decisione della Commissione Europea di approvare questa terapia è una buona notizia per
tutte le persone a rischio di conseguenze devastanti dovute alla formazione di coaguli di sangue",
ha dichiarato Eve Knight, co-fondatrice e CEO della associazione AntiCoagulation Europa (ACE). "La
trombosi rimane un onere pesante che grava sui pazienti e sui sistemi sanitari in tutta l'UE, e
l'approvazione di alternative efficaci, senza i limiti delle terapie tradizionali come il
monitoraggio continuo, le iniezioni quotidiane e il controllo dell’alimentazione, rappresenta un’e
voluzione decisamente necessaria nella gestione della trombosi."
Informazioni sul tromboembolismo venoso e arterioso (TVA)
La trombosi è la formazione di un coagulo all’interno di un vaso sanguigno, che ostruisce una
vena (trombosi venosa) o un’arteria (trombosi arteriosa). Il tromboembolismo venoso e arterioso
(TVA) insorge quando un coagulo si stacca e viene trasportato dal flusso sanguigno fino a d
ostruire un altro vaso più distale, potendo causare così un danno ad organi vitali. Il TVA
comprende due gravi condizioni:
•il tromboembolismo venoso (TEV) avviene quando parte di un coagulo formatosi in una vena
profonda, per esempio nella gamba (nota come trombosi venosa profonda o TVP) è trasportato fino a
un altro vaso che fornisce sangue a un organo. Se questo accade in un vaso che irrora i polmoni,
diventa noto come embolia polmonare (EP) che può essere rapidamente fatale;
•il tromboembolismo arterioso (TEA) avviene quando il flusso di sangue ossigenato che va dal
cuore a un’altra parte del corpo (attraverso un’arteria) viene interrotto da un coagulo di sangue.
Se questo accade in un vaso che rifornisce il cervello, si può avere un ictus, che può essere
gravemente disabilitante o fatale. Se questo avviene in un’arteria coronaria, si può avere una
sindrome coronarica acuta (SCA), una complicazione della coronaropatia che comprende condizioni
come l’infarto del miocardio (attacco di cuore) e l’angina instabile.
Il TVA è un’importante causa di morbilità e mortalità in un ampio range di disturbi della
coagulazione acuti e cronici e richiede un trattamento attivo o profilattico per evitare l’i
nsorgenza di eventi potenzialmente gravi o fatali per il paziente.
Informazioni sulla fibrillazione atriale
La fibrillazione atriale (FA) è il disturbo del ritmo cardiaco più frequente e colpisce oltre
6 milioni di persone in Europa. Le persone che soffrono di FA hanno un rischio quintuplo di essere
vittime di ictus rispetto alla popolazione comune e circa un terzo di esse avrà un ictus. Il
battito cardiaco irregolare rende i pazienti affetti da FA vulnerabili alla formazione di trombi
(coaguli di sangue) negli atri, che possono poi spostarsi fino a raggiungere il cervello e
provocare un ictus. L’ictus provoca danni al cervello, che possono comportare sia danni fisici sia
problemi comportamentali, o persino la morte.
Informazioni sulla trombosi venosa profonda (TVP)
La malattia tromboembolica venosa è provocata dall'ostruzione di un vaso sanguigno ad opera di
un trombo (coagulo di sangue). Nell'UE i decessi riconducibili al trombembolismo venoso (TEV) sono
all'incirca 550.000 l'anno. Si stima che il TEV sia la terza malattia cardiovascolare più comune
dopo cardiopatia e ictus. In Europa il tromboembolismo venoso uccide ogni anno più persone del
cancro al seno, del cancro alla prostata, di HIV/AIDS e degli incidenti stradali messi
insieme.
La trombosi venosa profonda (TVP) è la formazione di un trombo in una vena profonda che blocca
parzialmente o totalmente il flusso sanguigno. Tuttavia, la TVP può evolvere fino a diventare una
EP, potenzialmente fatale, se il trombo si stacca e si sposta verso i polmoni, ostruendone alla
fine un vaso sanguigno (arteria polmonare). Anche in assenza di EP, la sola TVP può avere
conseguenze devastanti e costose come la sindrome post-trombotica e un incremento del rischio di
recidive trombotiche, quindi il conseguimento degli obiettivi terapeutici ha un'importanza
cruciale. Lo standard terapeutico attuale per la TVP prevede il ricorso a un regime complesso e
problematico che comprende due composti: eparina a basso peso molecolare somministrata con
iniezione sottocutanea, inizialmente associata a un antagonista della vitamina K, seguita poi dal
solo antagonista della vitamina K.
Informazioni su Xarelto
® (Rivaroxaban)
Rivaroxaban è un anticoagulante orale scoperto dai laboratori Bayer HealthCare di Wuppertal,
in Germania, ed è in fase di sviluppo congiunto da parte di Bayer HealthCare e di Johnson &
Johnson Pharmaceutical Research & Development, L.L.C. Il farmaco offre un'azione rapida con una
risposta al dosaggio prevedibile e una biodisponibilità elevata; non comporta alcuna esigenza di
monitoraggio continuo della coagulazione o della funzionalità renale e mostra un potenziale
limitato per quanto concerne le interazioni alimentari e farmacologiche.
Xarelto
® è stato introdotto sul mercato per la prevenzione del TEV nei pazienti adulti in
seguito a interventi di chirurgia elettiva dell'anca o del ginocchio ed è l'unico anticoagulante
orale ad aver costantemente dimostrato un'efficacia superiore rispetto all'enoxaparina per tale
indicazione. Fino ad oggi, rivaroxabanè stato approvato in oltre 110 nazioni in tutto il mondo ed è
commercializzata al di fuori degli USA da Bayer HealthCare in questa indicazione.
Negli USA, dove Xarelto
® è stato lanciato con successo per la prima indicazione nel luglio 2011, Janssen
Pharmaceuticals, Inc. (una società del Gruppo Johnson & Johnson) ne detiene i diritti di
commercializzazione. La forza vendita di Bayer HealthCare sta assistendo Janssen Pharmaceuticals,
Inc. presso le amministrazioni di strutture ospedaliere. Il 4 novembre u.s. rivaroxaban ha ottenuto
un’ulteriore indicazione negli USA per la riduzione del rischio di ictus in pazienti con
fibrillazione atriale.
L'esteso programma di sperimentazione clinica a sostegno di rivaroxaban fa sì che esso
rappresenti l'inibitore orale diretto del fattore Xa più studiato e ampiamente pubblicato. Gli
studi, segnalati e in corso, coinvolgono più di 75.000 pazienti per la prevenzione e il trattamento
dei disturbi tromboembolici venosi e arteriosi in un ampio spettro di condizioni croniche e acute,
tra cui la prevenzione dell'ictus nei pazienti con fibrillazione atriale, il trattamento della
trombosi venosa profonda e la prevenzione delle recidive tromboemboliche (TVP ed EP) e la
prevenzione secondaria della sindrome coronarica acuta.
Per saperne di più sulla trombosi, Vi invitiamo a visitare il sito
www.thrombosisadviser.com.
Informazioni su Bayer HealthCare
Il Gruppo Bayer è un'azienda globale con competenze specifiche nel settore sanitario, in
quello nutrizionale e nel campo dei materiali high-tech. Bayer HealthCare, una consociata di Bayer
AG con vendite annuali pari a circa 16,9 miliardi di euro (nel 2010), è una delle aziende leader
nel mondo, e per innovazione, nel settore dell'industria sanitaria e dei prodotti medicali; la sua
sede è a Leverkusen, in Germania. L'azienda riunisce le attività complessive delle divisioni Animal
Health, Consumer Care, Medical Care e Pharmaceuticals. Bayer HealthCare si prefigge di scoprire e
preparare prodotti che potranno migliorare la salute dell'essere umano e degli animali in tutto il
mondo. Bayer HealthCare può contare su un totale complessivo di 55.700 dipendenti (dati al
31/12/2010) e su una rappresentanza aziendale dislocata in oltre 100 Paesi. Maggiori informazioni
sono reperibili sul sito
www.bayerhealthcare.com.
Contatto:
Marco Ranzoni, Phone: +39 02. 3978 3340
E-mail: marco.ranzoni @bayer.com
Maggiori informazioni sul sito
www.bayerpharma.com.
al
(2011-0498E)
Collegamenti
Forward-Looking Statements
This new release may contain forward-looking statements based on current assumptions and
forecasts made by Bayer Group or subgroup management. Various known and unknown risks,
uncertainties and other factors could lead to material differences between the actual future
results, financial situation, development or performance of the company and the estimates given
here. These factors include those discussed in Bayer’s public reports which are available on the
Bayer website at
www.bayer.com. The company assumes no liability whatsoever to update these forward-looking
statements or to conformthem to future events or developments.

Job & Career